アソシエイトアーキテクトプロダクトマネジャー（Value Delivery領域） / Associate Architect Product Manager(Value Delivery Functions)

職務内容／Job duties

募集背景

中外製薬では、CHUGAI DIGITAL VISION 2030として

「デジタル技術によって中外製薬のビジネスを革新し、社会を変えるヘルスケアソリューションを提供するトップイノベーターになる」を掲げ、全社DXを加速しています。

この全社的なDX（デジタルトランスフォーメーション）を成功に導くには、研究・開発・生産・営業・コーポレートといったバリューチェーン全体にわたる変革が不可欠です。

本要項では、Value Delivery領域におけるデジタルプロダクトを、単なるシステム導入ではなく継続的なビジネス変革の単位として捉え、ユーザー価値・業務価値と事業戦略を結び付けて成果を最大化するため、担当プロダクトに対する意思決定と説明責任を担い、構想から利用定着・継続改善まで推進できる人財を募集します。

業務内容

担当プロダクト（AI Agent等を含む）に対する意思決定と説明責任を持ち、Value Delivery領域のプロダクト価値最大化をリードします。

• ユーザー／ステークホルダーの課題、業務プロセス、戦略を理解し、価値仮説、プロダクトビジョン、成果目標・KPIを定義する
• 要求の背景・目的・価値、制約、依存関係を整理し、スコープと優先順位を判断してロードマップ／バックログへ反映する
• ビジネス要件をシステム要件へつなぎ、変更影響とトレードオフを管理しながら実装・リリース・利用定着まで推進する
• 定量・定性データを用いて仮説検証と学習サイクルを運用し、成果をモニタリングして改善・方向転換・投資判断につなげる
• Value Delivery各部門、ビジネスアーキテクト、デザイナー、データ／AI、エンジニア、セキュリティ等の専門家と共創する
• 標準化、アーキテクチャ整合性、投資最適化、セキュリティ、プライバシー、コンプライアンスを踏まえて持続可能な成長を実現する

職種の魅力：

ユーザー価値と事業戦略を起点に、Value Delivery領域のデジタルプロダクトを構想から実装、利用定着、継続改善まで一貫してリードできるポジションです。担当プロダクトへの裁量と説明責任を持ち、成果指標とデータに基づいて意思決定しながら、ビジネスアーキテクトや多様な専門家との共創を通じて領域横断の変革と持続的な価値創出に挑戦できます。

Background to recruitment:

Under CHUGAI DIGITAL VISION 2030, Chugai Pharmaceutical aspires to become a leading innovator that transforms its business through digital technology and delivers healthcare solutions that change society. To achieve this vision, we are accelerating digital transformation across the company.

Successfully advancing this transformation requires change across the entire value chain, including research, development, manufacturing, sales, and corporate functions.

We are seeking a professional who will treat digital products in the Value Delivery domain not merely as system implementations, but as vehicles for continuous business transformation. The successful candidate will connect user and business value with business strategy, take ownership of decisions and outcomes for assigned products, and drive them from vision through adoption and continuous improvement.

Description of work:

You will take ownership of decisions and outcomes for assigned digital products, including AI agents, and lead efforts to maximize product value across the Value Delivery domain.

Key responsibilities

• Understand user and stakeholder needs, business processes, and strategic priorities, and define value hypotheses, the product vision, desired outcomes, and KPIs.
• Clarify the purpose, value, constraints, and dependencies behind requirements; make scope and prioritization decisions; and maintain the product roadmap and backlog.
• Translate business needs into system requirements and drive implementation, release, user adoption, and continuous improvement while managing change impacts and trade-offs.
• Use quantitative and qualitative evidence to test hypotheses, monitor outcomes, and inform improvements, course corrections, and investment decisions.
• Collaborate with business architects, designers, data and AI professionals, engineers, cybersecurity specialists, and other stakeholders across the Value Delivery domain.
• Enable sustainable product growth while ensuring alignment with enterprise standards and architecture, investment efficiency, security, privacy, and compliance.

Position Features:

This role offers the opportunity to lead digital products across the Value Delivery domain from vision and delivery through adoption and continuous improvement. With ownership and accountability for assigned products, you will use outcome metrics and other evidence to guide decisions and collaborate with business architects and specialists across multiple disciplines to drive cross-domain transformation and sustained value creation.

応募資格／Qualifications

求める経験：

• デジタルプロダクトまたはプロダクト型の変革施策を、構想・開発・リリース・利用定着・継続改善まで推進した経験
• ユーザー／ステークホルダーの課題や業務プロセスを把握し、価値仮説、プロダクトビジョン、成果目標を定義した経験
• 要求の背景・価値・制約・依存関係を整理し、スコープと優先順位を判断してロードマップ／バックログを管理した経験
• 部門横断チームで多様な専門家・意思決定者と合意形成し、実装から利用定着・成果創出まで推進した経験

あれば尚可

成果指標・投資対効果の設計、仮説検証、アジャイル開発、ITアーキテクチャ、セキュリティ／プライバシーまたはベンダーマネジメントの実務経験

求めるスキル・知識・能力：

• 顧客・ユーザー価値と事業戦略を結び付け、価値仮説、プロダクトビジョン、成果目標・KPI、ロードマップを策定・更新する力
• 要求の背景・目的・価値を明確化し、矛盾・制約・依存関係・変更影響を整理して、ビジネス要件とシステム要件をつなぐ力
• 価値、実現性、コスト、期間、技術・リスクを踏まえてスコープと優先順位を判断し、トレードオフを説明できる力
• 定量・定性データを用いて成果指標を運用し、仮説検証と学習サイクルを通じて改善・方向転換・投資判断につなげる力
• 多様な関係者を巻き込み、技術的制約・アーキテクチャ、標準化、セキュリティ、プライバシー、コンプライアンスを踏まえて持続可能なプロダクト判断を行う力

求める行動特性：

• 担当プロダクトの意思決定と成果にオーナーシップを持ち、説明責任を果たす
• 顧客・ユーザー起点で本質的な課題を探索し、部分最適に陥らずValue Delivery領域全体の価値を考える
• ビジネス部門と各専門家の異なる視点を尊重し、共通のビジョンと判断軸を形成して共創をリードする
• 不確実性を前提に小さく検証し、データと学びに基づいて迅速に改善・方向転換する
• 提供して終わりにせず、利用定着と行動変容まで働きかけ、継続的に成果を高める

必須資格(TOEIC含)：

• 日本語で関係者と円滑に業務遂行・合意形成ができること
• 英語を用いた情報収集や業務コミュニケーションに対応できること

（目安：TOEIC730以上、または同等の英語力）

• プロジェクトマネジメント、アジャイル、IT関連資格があれば尚可

Required Qualifications

• Proven experience driving a digital product or digital transformation initiative from vision and development through launch, adoption, and continuous improvement.
• Experience identifying user and stakeholder needs and analyzing business processes to define value hypotheses, a product vision, and desired outcomes.
• Experience clarifying the value, constraints, and dependencies behind requirements, making scope and prioritization decisions, and managing product roadmaps and backlogs.
• Experience aligning diverse specialists and decision-makers within cross-functional teams and driving initiatives from delivery through adoption and measurable outcomes.

Preferred: Hands-on experience defining outcome metrics, evaluating return on investment, testing hypotheses, applying agile development practices, or working with IT architecture, security and privacy, or vendor management.

Preferred Knowledge and Skills:

• Ability to align customer and user value with business strategy and to define and update value hypotheses, the product vision, desired outcomes, KPIs, and the product roadmap.
• Strong requirements-management skills, including the ability to clarify purpose and value, analyze conflicts, constraints, dependencies, and change impacts, and translate business needs into system requirements.
• Ability to make and clearly explain scope, prioritization, and trade-off decisions based on value, feasibility, cost, time, technical considerations, and risk.
• Ability to define and track outcome metrics, use quantitative and qualitative evidence to test hypotheses, and translate learning into improvements, course corrections, and investment decisions.
• Ability to engage diverse stakeholders and make sound product decisions that support sustainable growth while accounting for technical constraints, architecture, enterprise standards, security, privacy, and compliance.

Desired Competencies:

• Takes ownership of product decisions and outcomes and is accountable for results.
• Starts with customer and user needs, seeks to understand the underlying problem, and optimizes value across the Value Delivery domain rather than for an individual function.
• Respects diverse perspectives across business functions and specialist teams, establishes a shared vision and clear decision criteria, and leads co-creation.
• Works effectively in uncertain environments, tests assumptions early, and improves or changes course quickly based on evidence and learning.
• Looks beyond delivery to drive user adoption and behavior change, continuously improving outcomes.

Desired Qualification:

• Professional-level Japanese proficiency, with the ability to collaborate and build consensus with stakeholders.
• Ability to gather information and communicate effectively in English in a business environment.
• As a guideline, a TOEIC score of 730 or higher, or an equivalent level of English proficiency, is preferred.
• Certifications in project management, agile methodologies, or IT are a plus.

待遇／Salary & Benefits

当社規定により優遇いたします。

To be decided in accordance with our criteria.

勤務形態：フレックスタイム制（コアタイムなし）

Flextime system

労働条件の通知は電子ファイルによって行います。

ご応募される場合は、その点につきご了承ください。

The notification of working conditions will be made in an electronic file.

If you apply, please understand this point.

勤務地／Location

東京都中央区（本社）/ Main Office (Chuo Ward, Tokyo)

事業所内禁煙

就業時間内禁煙（休憩時間と就業時間外は除く）