AirTA

10_AHQ|研究開発|DTPディレクション|京都研究所|正社員

取得日 2026年7月25日・最終確認 2026年11月2日

求人ページへ進む

募集要項

510万円〜730万円

京都府

一部で英語を使用

記載なし

記載なし

記載なし

募集内容

10_AHQ|研究開発|DTPディレクション|京都研究所|正社員

アークレイ株式会社

研究開発

DTPディレクション

仕事概要

業務内容

糖尿病検査装置などの当社製品に関連する文書(取扱説明書、添付文書、ラベル類など)のDTPディレクター業務をお任せします。

文書作成における作業の切り出し、工程設計、作業手配、進捗管理、関係者との調整、全体の取りまとめなど、制作進行・管理業務が中心です。

実際のオペレーション業務は基本的に担当者が行うため、ご自身で手を動かして制作作業を行うことは原則ありません。

本ポジションでは、DTPの基礎知識を活かしながら、品質・納期・全体最適を意識したディレクションを担っていただくことを期待しています。

また、今後CMS導入や文書制作フローの見直しなど、業務改善・効率化の推進にも携わっていただきます。

具体的な業務内容

  • 取扱説明書など文書作成に関するディレクション業務
  • 文書作成のための作業切り出し、工程設計、作業手配
  • PRJ進捗管理、品質確認、関係者との調整
  • 開発担当者や関係部署との打ち合わせ、ヒアリング
  • 制作業務における運用改善、効率化の検討
  • CMS導入・活用、Webマニュアル化を見据えた業務整理・推進

DTPの基礎知識は、制作実務そのものではなく、担当者への指示や品質確認、ディレクション業務に活かしていただく想定です。

必須スキル

必須要件

  • DTP、ドキュメント制作、編集進行管理などに関する実務経験
  • Illustrator/Photoshop/Word/Excel/PowerPointの使用経験

OSはすべてWindows

  • 日本語に加え、英語や海外多言語を含む文書の取り扱いに抵抗がない方
  • 制作実務そのものよりも、進行管理・取りまとめ・調整業務に関心のある方

歓迎スキル

歓迎要件

  • DTPディレクション経験(目安:2~3年以上)
  • メーカー(精密機器、家電など)でのDTP関連業務経験
  • 印刷会社、ドキュメント制作会社での勤務経験
  • Acrobat/Framemaker/InDesignなどの使用経験

OSはすべてWindows

  • TOEIC600点以上
  • Microsoft Outlook、Microsoft Teamsの使用経験
  • CMS運用やツール導入、文書制作フロー改善に関心または経験がある方
  • 生成AIや業務効率化に関心があり、業務への活用を前向きに検討できる方

求める人物像

  • DTPの知識を活かしながら、制作そのものではなくディレクションに軸足を置いて活躍したい方
  • 既存業務をそのまま回すだけでなく、業務改善や効率化にも関心を持てる方
  • CMSや新しいツール・仕組みに対して学習意欲を持って取り組める方

応募概要

給与510万円~730万円/年(残業代含む)

勤務地京都市上京区(京都研究所)

京都府京都市上京区岩栖院町59 擁翠園内

雇用形態正社員

勤務体系9:00~17:30 所定労働時間 7時間45分 休憩 45分

企業情報

企業名アークレイ株式会社

設立年月1963年9月

本社所在地京都市中京区烏丸通四条上る笋町689京都御幸ビル10F

事業内容臨床検査システム(医療用分析装置・体外診断用医薬品)の研究、開発、製造、販売、保守、輸出入 ほか

資本金非公開

従業員数2,091名

企業サイトURLwww.arkray.co.jp

給与

510万円〜730万円

企業の求人ページに記載された内容です

語学要件

一部で英語を使用

●TOEIC600点以上

ネイティブ・流暢レベル (ネイティブまたはJLPT N1)

企業情報

Arkray

アークレイ株式会社

京都府

医療機器

英文履歴書と職務経歴書をまとめて作成

日本の求人票に書かれた業務内容から作成します。情報を加えて、両方をダウンロードできます。

職務経歴書を作成

求人情報は各社が公開している採用ページから取得しています。掲載企業とAirTAの間に資本関係や提携関係はありません。
掲載企業の方はこちら(掲載内容の確認、掲載停止のご依頼)

求人検索の仕組み